Thiago,
Mas qual seria a sua necessidade para criar o particionamento? Você deseja distribuir porções de dados de suas tabelas em diversos filegroups?
Se não isso que você esta querendo, talvez possa implementar o particionamento de tabelas, normalizando ainda mais suas tabelas, forçando a utilização de relacionamentos.
Pedro Antonio Galvão Junior [MVP | Microsoft Evangelist | Microsoft Partner | Engenheiro de Softwares | Especialista em Banco de Dados | SorBR.Net | Professor Universitário]