Ilano,
Como vc criou essa regra?
Coloca la:
Permitir
- protocolo FTP
- de interno ( host local)
- para externo
- usuarios vc decide quem vc quer que acesse..
Depois de criar clica com o direito encima dessa regra vai em CONFIGURAR FTP e desmarca a caixinha onde diz somente leitura.
Tem que funcionar.
Poste aki o resultado..
Se ajudei classifique.
abraços