none
Exchange 2007 не правльно распознает формат сообщения RRS feed

  • Вопрос

  •  

    В организации был осуществен переход от exchange 2k3 к 2k7, после этого письма от колл центра стали приходить в  виде:

    From: agent [mailto:cca@x.ru]

    Sent: Monday, November 24, 2008 2:36 PM

    To: =?windows-1251?B?YWJ1cm92QHZhbGxleC5ydSwgc3Z2b2xrb3ZhQGh5dW5kYWkucnUsIGthc2hhdHNrYXlhQGh5dW5k@smtp.telekom.ru

    Subject: Клиент АНДРЕЙ ВАЛЕНТИНОВИЧ

     

    YWkucnU=?=

     <ab@x.ru, sv@i.ru, ka@i.ru>

    Content-Type: text/plain;

          charset="windows-1251"

    Organization: =?windows-1251?B?YWdlbnQ=?=

    Date: Mon, 24 Nov 2008 14:35:35 +0300

    X-Priority: 3

    X-Library: IPSoft Mail

     

    Eeeaio AIA?AE AAEAIOEIIAE?  caiiee ii aii?ino OA?U IANEA EC ?ACAAOI?IIE EI?IAEE.A AO AIAI??O, ?OI YOI AAOAEO I?IEEAAEE E IOEACUAA?O A ?AIIIOA.IA NAIII AAEA I?IEEAAEE OAI IAO, A IA AA?IAOEE IINA?AIA E?UOEA ?ACAAOI?IIE EI?IAEE. ?AE?AON? EE YOIO NEO?AE AA?AIOEEIUIl: 

     

    Как сделать так чтобы exchange начал нормально воспринимать их правильно?
    • Перемещено Hengzhe Li 16 марта 2012 г. 9:01 forum merge (От:Exchange Server 2007)
    24 ноября 2008 г. 13:28

Ответы

  • Коллега по несчастью Smile)

    по первому пункту

    Идем в OrgCjnf->HT->RemoteDomains->Properties->Format Of....

    там в Non-Mime charcter set : выставить Cyrillic (KOI8-R) или в каком оно там приходит

     

    по второму вопросы Sad увы и ах.. я поднимал подобную тему.. но 2 пути решения.. первое.. обрезать тему там где ее создают или же писать самими агента приема, коорый будет дописывать в конце темы ?=

     

    25 ноября 2008 г. 11:48

Все ответы

  • Покажите старое письмо

     

    24 ноября 2008 г. 16:17
  • Хм, выснились некоторые уточнения, к ним письма всегда приходили в таком же виде, но не было проблемм с кодировкой, а когда были - помогало вручную выставить нужную. После переустановки никак не удается привести кодировку к читаемому виду. И еще один нериятный момент повился темы сообщений от одной внутренней программы оповещений ранее приходили в читаемо виде "! Заявка ID=ххххх. истекает срок Рассмотрения. Клиент: ххх." сейчас приход в виде "=?utf-8?B?SDQl9Cw0Y/QstC60LAgSUQ9Mjg1NS4gMjQuMTEuMjAwO..".

    25 ноября 2008 г. 6:26
  • вы пишите "после переустановки" - после переустановки чего ?

     

    т.е. старые сообщения не читаются аналогично ?

     

    по поводу последнего : проблема связанная с длиной заголовка - при конвертации сообщения для помещения его в базу п\я (по mapi) происходит "тупое обрезание" до 255 символов

     

    25 ноября 2008 г. 10:38
  • Тут правильней будет так: после перехода с e2k3 на е2k7.

     

    Старые сообщения аналогично в некорретном виде, но текст в нормальной кодировке (читаемый) или приводимый к читаемому.

     

    По поводу длины заголовка, можно ли сделать так чтобы заголовок был читаемый, хоть и обрезанный? 

    25 ноября 2008 г. 11:38
  •  Shurf написано:

    Тут правильней будет так: после перехода с e2k3 на е2k7.

     

    ок -)

     

     Shurf написано:

    Старые сообщения аналогично в некорретном виде, но текст в нормальной кодировке (читаемый) или приводимый к читаемому.

     

    я правильно понимаю , что клиент отображает (пусть путем манипуляции с кодировкой) в читаемом виде эти "старые" сообщения ? если да - то приведите

     

     

     Shurf написано:

    По поводу длины заголовка, можно ли сделать так чтобы заголовок был читаемый, хоть и обрезанный? 

     

    агента писать

    25 ноября 2008 г. 11:45
  • Коллега по несчастью Smile)

    по первому пункту

    Идем в OrgCjnf->HT->RemoteDomains->Properties->Format Of....

    там в Non-Mime charcter set : выставить Cyrillic (KOI8-R) или в каком оно там приходит

     

    по второму вопросы Sad увы и ах.. я поднимал подобную тему.. но 2 пути решения.. первое.. обрезать тему там где ее создают или же писать самими агента приема, коорый будет дописывать в конце темы ?=

     

    25 ноября 2008 г. 11:48
  •  kkvkkv написано:

     

    по второму вопросы Sad увы и ах.. я поднимал подобную тему.. но 2 пути решения.. первое.. обрезать тему там где ее создают или же писать самими агента приема, коорый будет дописывать в конце темы ?=

     

     

    решения как решения ...  не понимаю по какому поводу печаль

    25 ноября 2008 г. 11:56
  •  Sergey Krylov написано:

    я правильно понимаю , что клиент отображает (пусть путем манипуляции с кодировкой) в читаемом виде эти "старые" сообщения ? если да - то приведите

     сечас попробую что посоветовал kkvkkv - если поможет, то вопрос можно считать закрытым, и черт с ним что вид некорректный, главное чтоб прочитать могли что написано в сообщении, а тут едиственная проблема с кодировкой.

     

     kkvkkv написано:

    по второму вопросы увы и ах.. я поднимал подобную тему.. но 2 пути решения.. первое.. обрезать тему там где ее создают или же писать самими агента приема, коорый будет дописывать в конце темы ?=

     

    Поделитесь ссылкой как этого агента написать, или самими агентом. Smile

    25 ноября 2008 г. 12:09
  •  Shurf написано:

     Sergey Krylov написано:

    я правильно понимаю , что клиент отображает (пусть путем манипуляции с кодировкой) в читаемом виде эти "старые" сообщения ? если да - то приведите

     сечас попробую что посоветовал kkvkkv - если поможет, то вопрос можно считать закрытым, и черт с ним что вид некорректный, главное чтоб прочитать могли что написано в сообщении, а тут едиственная проблема с кодировкой.

     

     kkvkkv написано:

    по второму вопросы увы и ах.. я поднимал подобную тему.. но 2 пути решения.. первое.. обрезать тему там где ее создают или же писать самими агента приема, коорый будет дописывать в конце темы ?=

     

    Поделитесь ссылкой как этого агента написать, или самими агентом.

    как написать.. эх гварят ручками Smile еще не занялся..

    типа качать msdn и вперед

    25 ноября 2008 г. 12:49
  •  Sergey Krylov написано:
     kkvkkv написано:

     

    по второму вопросы Sad увы и ах.. я поднимал подобную тему.. но 2 пути решения.. первое.. обрезать тему там где ее создают или же писать самими агента приема, коорый будет дописывать в конце темы ?=

     

     

    решения как решения ...  не понимаю по какому поводу печаль

     

    В виду отсутствия опыта наверно.. найти бы время

    25 ноября 2008 г. 13:08
  •  kkvkkv написано:

    типа качать msdn и вперед

    Да уж понял что написанием агента погорячился. Но если вдруг встретите дайте знать

    25 ноября 2008 г. 14:41
  •  

    ну как помогло?
    26 ноября 2008 г. 4:33
  • Ага, колцентер недавно прислал письмо, все читается. Спасибо
    26 ноября 2008 г. 8:55