На мой взгляд, в настоящее время невозможно разработать универсальный скрипт для такой задачи. Проанализировать, какие приложения установлены и каких версий, можно с помощью скрипта, например, такого
http://www.microsoft.com/technet/scriptcenter/scripts/apps/user/usapvb06.mspx
Выяснить, какая версия того или иного продукта актуальная, можно на сайте производителя, но стандартного метода нет. Фактически скрипт должен пропарсить заданным образом web-страницу, чтобы найти информацию о версии. Алгоритм разбора страницы в каждом случае будет свой. Если производитель обновит свой сайт, то возможно, информация о версии будет находиться в другом месте.
Не скажу, что никому не приходила в голову идея унифицировать этот процесс. Например, WSUS содержит открытый стандарт, к которому могут присоединяться производители других приложений. В этом случае WSUS можно будет использовать для проверки актуальных версий и распространения обновлений не только в отношении Windows и ряда других продуктов Microsoft, но также и для ПО других производителей. Пока, насколько мне известно, ничего практического в этом плане не сделано.
