Коллеги, если кто столкнется с такой проблемой, то имейте в виду, что.
Необходимые условия для создания корректного шаблона документа, не важно с каких источников и списков:
1. документ в библиотеки должен быть форматом docx
2. Все столбцы списков и библиотек, участвующие в создании документа должны быть столбцами сайта
3. И из второго следует, что они должны иметь одинаковый тип, даже если вы в список, которой генерирует элемент в библиотеку подставляете данные с других списков, в них тоже должен быть контент сайта.
В моем случае получилось, что я по невнимательности (более 10 типов контента сайта, а список шаблона со своим столбцом) из столбца типа - много строчный текст подставлял в столбец типа- однострочный текст.
В общем всегда перед каким-либо проектом, даже перед тестом, всегда наполняйте контент сайта, который потом будете использовать в списках. Делайте группы, создавайте столбцы. Убережете себя от глупых ошибок.
Ошибка, по невнимательности и спешки.