none
Заставить Perfmon.exe говорить на английском RRS feed

 > 

  • Общие обсуждения

  • Discussion
    Нужно войти
    0
    Нужно войти

    Доброго дня!

    На днях, пытаясь автоматизировтаь сбор статистики загруженности серверов, столкнулся со следующей проблемой:

    На рускоязычных Windows 2003 server счетчики называются на русском языке .. Т.е. вместо англоязычно-нарекаемого Processor мы имеем "Процессор". Все бы ничего, но сбор статистики заточен на английские именования счетчиков ((.

    Вопрос: как заставить русский windows 2003 server в качестве названий счетчиков использовать англоязычные наименования?

    p.s. покопался в \system32 и наткнулся на файл PerfStringBackup.INI с заголовками счетчиков. Из этого файла становится понятно, что и русские обозначения, и английские в системе присутствуют. Для русских language - 019,  Для английских language - 009. Поиск "в лоб" в реестре параметра, отвечающего за выбор языка ничего не дал... хотя очень больше подозрение, что ключ этот должен содержаться именно в реестре.

    • Перемещено I.Vorontsov 1 февраля 2010 г. 10:29 (От:Разработка Windows-приложений)
    • Изменен тип Vinokurov YuriyModerator 8 февраля 2010 г. 5:17
    1 февраля 2010 г. 10:08
    |

Все ответы

  • Discussion
    Нужно войти
    0
    Нужно войти

    А если сменить язык интерфейса всей операционной системы?

    1 февраля 2010 г. 10:35
    |
  • Discussion
    Нужно войти
    0
    Нужно войти

    Не совсем понимаю как это сделать...
    В 2003 сервере нашел только "Панель управления->язык и  региональные стандарты" а там есть возможность сменить языковые настройки для валют и т.п.

    1 февраля 2010 г. 10:55
    |
  • Discussion
    Нужно войти
    0
    Нужно войти
    В языковых настройках системы укажи "Расположение" на штаты, должно хватить.
    правда и другие региональные параметры станут штатовскими, так валюта станет долларом и так далее.
    но если это не терминал-сервер, то ничего страшного не будет.
    1 февраля 2010 г. 11:19
    |