"ISA Server 2004 - наиболее полное руководство (в подлиннике)" Томас В. Шиндер, Дебра Л. Шиндер / "БХВ-Петербург", 2006 г., ISBN 5-94157-746-X.
Различия между ISA 2004 и 2006 не так существенны для человека, только знакомящегося с этим продуктом, так что эту замечательную книгу, посвященнуя ISA, лучшую "на русском", по моему мнению, я Вам очень рекомендую.