Смотрите лог-файл %Windir%\Windowsupdate.log, ищите, при установке какого обновления происходит ошибка. Если в указанном файле нет ошибок, то в включите логгирование Windows Installer, как описано в статье
http://support.microsoft.com/kb/223300?wa=wsignin1.0
Далее следует попытаться установить проблемное обновление. Установка, скорее всего, пройдет неудачно, но вы получите дополнительную информацию, какая ошибка при этом возникает.
