none
Email нотификация от MS Exchange 2007 Unified Messaging при пересылке на Ex 2003 нечитабельна. RRS feed

  • Общие обсуждения

  • Есть Exchange 2007, есть роль UM.

    Внутри Ex Организации вся нотификация от UM по email (пропущенные звонки итп) приходит в читабельном виде.

    Если делать переадресацию c почтового ящика на сервера другого домена, где установлен Ex2003, то приходят сообщения:

    п?я-п+п©я¬я+п¦п+п+я-п¦ п¦я-пTп+п¦ п+я- п?п+п¦п+я-п+пЁп¦ п-п¦пTя¦ п-п¦п¦п¦пTп+пTя-п+п¦п+п¦ (Пробовали на двух Ex2003)

    В тоже время при переадресации на GMAIL письма приходят в нормальном виде и если из Outlook создать тестовое письмо в формате UTF-8 тоже все нормально.  Единственное, что приходит в читабельном виде это письма при активации функционала UM на почтовом ящике или сброса пина... все остальное в крякозябрах...

    Клиенты под Outlook 2003 и 2007...

    Я так понимаю, что UM формирует письмо в UTF-8 но Outlook-и клиентов не могут правильно его заинкодить... если руками изменить кодировку на UTF-8 то письмо можно прочесть, но заголовки все равно остаются в крякозябрах...

    Куда копать? Заранее спасибо.

     

    • Перемещено Vinokurov Yuriy 27 октября 2010 г. 8:35 (От:System Center Operations Manager (включая MOM))
    • Изменен тип Лысенко Юрий 27 октября 2010 г. 11:21 Решено
    • Перемещено Hengzhe Li 12 марта 2012 г. 6:27 forum merge (От:Exchange Server 2007)
    26 октября 2010 г. 13:36

Все ответы

  • Я правильно понимаю что это проблема Outlook-ов у клиента которые не понимают UTF-8

     

    Заголовки нечитаемых писем.

    Content-Type: text/html; charset="utf8"
    MIME-Version: 1
    To:
        "=?utf8?B?0JrRg9GA0LjRhtGL0L0g0JDQu9C10LrRgdC10Lkg0KHQtdGA0LPQtdC10LLQuA==?=
     =?utf8?B?0Yc=?=" <A*****@I****.RU>
    Sender: Microsoft Exchange
        <MicrosoftExchange329e71ec88ae4615bbc36ab6ce41109e@I***.RU>
    X-CallID: 622a3980-cc516a88-76c-5a41cac@172.28.164.5
    X-CallingTelephoneNumber: 3666
    X-VoiceMessageSenderName: =?utf8?B?0J/QvtC00L7RgNC+0LPQsCDQrtC70LjRjyDQktC70LDQtNC40LzQuNGA0L4=?=
     =?utf8?B?0LLQvdCw?=
    From:
        "=?utf8?B?0J/QvtC00L7RgNC+0LPQsCDQrtC70LjRjyDQktC70LDQtNC40LzQuNGA0L4=?=
     =?utf8?B?0LLQvdCw?=" <J*******@I****.RU>
    Subject: =?utf8?B?0J/RgNC+0L/Rg9GJ0LXQvdC90YvQuSDQstGL0LfQvtCyINC+0YIg0J/QvtC0?=
     =?utf8?B?0L7RgNC+0LPQsCDQrtC70LjRjyDQktC70LDQtNC40LzQuNGA0L7QstC90LA=?=
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    27 октября 2010 г. 8:42
  • Проблема решилась тем, что в удаленной организации, в настройках EX2003 в Org->Global Settings->Internat Message Formats->Default * -> Message Formats в разделе Character Sets выставить UTF-8
    27 октября 2010 г. 11:21