Консоль и RMS имеют одинаковую версию SP (то есть либо оба с SP, либо оба без )? Подобных проблем было полно, вот такие например: http://support.microsoft.com/kb/937470 и еще много проблем с тем, что консоль неверно кэшировала данные (очень привыкала к кэшу и не желала его обновлять)...Некоторые даже в ярлык запуска консоли на постоянной основе вставляли очистку, чтобы это делалось при каждом старте. У меня после SP1 вроде больше не видать такой гадости....