Для начала надо произвести конфигурацию WinRm с помощью GPO или вручную.Про GPo - http://blog.powershell.no/2010/03/04/enable-and-configure-windows-powershell-remoting-using-group-policy/ ,про конкурирование
прочитайте в справке - Get-Help Enable-PSRemoting .
Так же стоит посмотреть другие разделы справки:
about_Remote
about_Session_Configurations
Disable-PSRemoting
Get-PSSessionConfiguration
Enable-PSSessionConfiguration
Disable-PSSessionConfiguration
Register-PSSessionConfiguration
Set-PSSessionConfiguration
WSMan Provider
В свободном доступе есть две книги по применению Remoting.
1) Mvp PowerShell Ravikanth Chaganti - Layman's Guide to PowerShell 2.0 remoting
2) Administrator's Guide to Windows PowerShell Remoting
