win7 x64 西班牙语手机连接到电脑后“便携设备”->"通用分层"下不显示空间信息，中文/英文下正常
我们是一个手机公司，在测试手机多语言环境下连接电脑的时候发现，当手机为西班牙语的时候，显示如下：
http://wx1.sinaimg.cn/mw690/0060lm7Tly1fuktv0s4c5j30hy08ngm2.jpg
但是手机语言为中文时，显示如下：
http://wx4.sinaimg.cn/mw690/0060lm7Tly1fuktuc86kdj30ee06q0t3.jpg
字符串“51.2GB可用，共53.0GB”没有显示。
（未验证账户，我不能插入图片和链接，后续补充）
这个字符串就是我的问题的关键。为什么中/英文下没有问题，但是西班牙语下不正常。
在安装了西班牙语支持的电脑上现象是一致的。我们分析了手机的一些log，未找到原因。
希望微软工程师告知下此处显示信息的逻辑，如果是电脑问题，请问是否有修复方案，
如果是手机问题，请问是手机没有响应电脑的指令吗？谢谢！
