none
sharepoint2013 切换语言 RRS feed

  • 问题

  • 在sharepoint2010中 可以切换语言,在右上角

    可是在sharepoint2013中我设置好后,右上角没有切换语言的链接,请问这怎么解决啊。

    2013年3月20日 0:17

答案

  • Hi Karl_Wang,

    在SharePoint 2013 中,这个功能已经不在了。而是集成到IE 上去了。 因为这更加考虑到用户的体验感。现在很多网站都有英文版,中文版,繁文版,但是都是需要用户自己单击超链接才能切换过去。 在SharePoint 2010 中就是这样的。用户需要手动切换语言。 如果有个中国人,对英语加入一点不懂,那么他将如何去切换中文版呢? 显然这是不方便的。

    一般用户设置浏览器的时候,就会设置语言。一个设置了中文的浏览器访问SharePoint 2013 站点,就会自动显示中文了,无需用户自己切换语言。

    Switching the language in SharePoint 2013 is moved to the language settings of the browser. So, to switch the language, open Internet Options of the Internet Explorer and move the language of your choice to the beginning.

    (This screenshot is taken from IE 10).

    I do not know if I like this change. To test multilingual solutions, the option to switch several languages as in SharePoint 2010 was better, because language switching was easier.

    Thanks,

    Jack


    Jack Gao
    TechNet Community Support

    2013年3月20日 1:58
    版主

全部回复

  • Hi Karl_Wang,

    在SharePoint 2013 中,这个功能已经不在了。而是集成到IE 上去了。 因为这更加考虑到用户的体验感。现在很多网站都有英文版,中文版,繁文版,但是都是需要用户自己单击超链接才能切换过去。 在SharePoint 2010 中就是这样的。用户需要手动切换语言。 如果有个中国人,对英语加入一点不懂,那么他将如何去切换中文版呢? 显然这是不方便的。

    一般用户设置浏览器的时候,就会设置语言。一个设置了中文的浏览器访问SharePoint 2013 站点,就会自动显示中文了,无需用户自己切换语言。

    Switching the language in SharePoint 2013 is moved to the language settings of the browser. So, to switch the language, open Internet Options of the Internet Explorer and move the language of your choice to the beginning.

    (This screenshot is taken from IE 10).

    I do not know if I like this change. To test multilingual solutions, the option to switch several languages as in SharePoint 2010 was better, because language switching was easier.

    Thanks,

    Jack


    Jack Gao
    TechNet Community Support

    2013年3月20日 1:58
    版主
  • Hi Jack-Gao

    谢谢你的解答,这样操作起来很不方便,特别是对于管理员来说,需要对多个语言版本的内容进行翻译。

    有没有什么办法把这个功能加上。

    之前我遇到“以其他身份用户登录”按钮不显示的情况,然后对代码进行了修改,最后可以显示。

    操作方法如下

    第一步:

    找到welcome.ascx文件,在“C:\Program Files\Common Files\microsoft shared\Web Server Extensions\15\TEMPLATE\CONTROLTEMPLATES

    第二步:

    添加以下代码到welcome.ascx文件中

    <SharePoint:MenuItemTemplate runat="server" ID="ID_LoginAsDifferentUser"

    Text="<%$Resources:wss,personalactions_loginasdifferentuser%>"

    Description="<%$Resources:wss,personalactions_loginasdifferentuserdescription%>"

    MenuGroupId="100"

    Sequence="100" UseShortId="true" />

    第三步:

    刷新您的SharePoint网站,您会发现“以其他用户身份登录”出现了。

    我想是不是sharepoint2013也有类似的配置可以把选择语言找回来

    2013年3月20日 2:32
  • Hi Karl_wang,

    据我所知,目前没有更好的办法。因为这个功能已经集成到IE 上 去了。 和你所说的以其他用户身份登录,不是同一类问题。 这或许是 设计就是这样的。

    Thanks,

    Jack


    Jack Gao
    TechNet Community Support

    2013年3月22日 9:49
    版主