none
exchange2010sp3 归档邮箱内文件夹是英文,应该如何修改? RRS feed

答案

  • 尝试一下禁用,再重新启用归档邮箱,看看有没有什么变化:

    Disable-Mailbox <user name> -Archive Enable-Mailbox <user name> -Archive

    此致,

    Lydia Zhou


    如果以上回复对您有所帮助,建议您将其“标记为答复”. 如果您对我们的论坛支持有任何的建议,可以通过此邮箱联系我们:tnsf@microsoft.com.

    • 已标记为答案 绅士aa 2019年3月15日 3:56
    2019年2月28日 8:54
    版主

全部回复

  • 您好,

    一般来说,默认文件夹的名称是与 Outlook 的语言匹配的,您可以尝试下面的方法重置默认文件夹名称:

    1.  在“运行”对话框中运行:

    Outlook.exe /resetfolders 或 Outlook.exe /resetfoldernames

    2.  使用 OWA 来重置默认文件夹名称。

    3.  在服务器端运行下面的命令重置该用户的默认文件夹名称:

    set-MailboxRegionalConfiguration -id <alias> -LocalizeDefaultFolderName:$true -Language <Language_code_to_switch_to> -DateFormat <your_preferred_DateFormat>

    具体设置步骤请参考:文件夹名称不正确或错误的语言,在 Outlook 中显示

    此致,

    Lydia Zhou


    如果以上回复对您有所帮助,建议您将其“标记为答复”. 如果您对我们的论坛支持有任何的建议,可以通过此邮箱联系我们:tnsf@microsoft.com.

    2019年2月21日 3:05
    版主
  • 感谢答复!

    请问如何使用owa来重置默认文件夹名称?

    2019年2月21日 3:29
  • 感谢答复!

    我根据方法2做了更改区域语言设置的相关操作,但是生效的只是邮箱文件夹部分的文件夹,归档部分的文件夹语言仍然没有被正确修改~!

    方法 2

    使用 Outlook Web App 来重置默认文件夹名称:  
    1. 退出 Outlook。
    2. 通过使用您的凭据登录到Outlook Web App 。
    3. 选择设置(在右边的齿轮图标) >选项>常规(展开导航窗格的列表中) >地区和时区
    4. 区域和次区域设置页上更改语言,选择您想要使用,选择重命名默认文件夹,所以其名称符合指定的语言选项,然后选择保存的日期和时间格式。
    5. 退出 Outlook Web App。 注意 如果已选择您的首选的语言,您可能需要选择其他任何语言和保存设置、 设置重置为您的首选语言,然后保存设置再次。
    6. 重新启动 Outlook。  
    2019年2月21日 4:04
  • 那您可以再尝试一下另外两种方法。Outlook.exe /resetfolders 和 Outlook.exe /resetfoldernames 都运行一下,服务器端的命令也试着运行下。

    还有如果使用 OWA 登录的话也是同样的情况吗?

    这个情况一直都存在,还是在安装了一些升级后才出现?

    其他用户有没有这样的问题?

    此致,

    Lydia Zhou


    如果以上回复对您有所帮助,建议您将其“标记为答复”. 如果您对我们的论坛支持有任何的建议,可以通过此邮箱联系我们:tnsf@microsoft.com.

    2019年2月21日 6:09
    版主
  • 最近安装了二月份的最新补丁,但是大部分的用户都是没问题的。

    突然连着出先两个用户同事被改

    2019年2月21日 7:11
  • 感谢答复!

    我使用 set-MailboxRegionalConfiguration  命令重新设置后,用户的邮箱语言正常为中文,但是归档文件夹仍然为英文

    outlook命令也运行成功,归档邮箱语言仍为英文
    • 已编辑 绅士aa 2019年2月21日 7:36
    2019年2月21日 7:30
  • 联机存档邮箱仍然为英文,并且已删除项目文件夹无法右键重命名

    2019年2月21日 7:40
  • 您好,

    目前只尝试我在第一贴中提供的三种方法!

    Outlook.exe /resetfolders 和 Outlook.exe /resetfoldernames 运行结果怎么样?也没用吗?

    您说的安装的补丁是Exchange 2010 SP3 UR 26?客户端有没有安装什么更新?

    OWA 是否也显示同样的情况?

    尝试使用正常用户的 Outlook 登录一下有问题用户的账号,看看是不是还是同样的问题。

    此致,

    Lydia Zhou


    如果以上回复对您有所帮助,建议您将其“标记为答复”. 如果您对我们的论坛支持有任何的建议,可以通过此邮箱联系我们:tnsf@microsoft.com.

    2019年2月21日 8:07
    版主
  • 感谢答复!

    Outlook.exe /resetfolders 和 Outlook.exe /resetfoldernames   运行并没有正确更改归档邮箱的文件夹语言

    客户端有没有安装更新

    OWA 和outlook客户端显示相同,都是归档邮箱语言不是中文,并且更改无效

    更换了电脑,重新配置了用户账号,归档邮箱文件夹语言不是中文

    2019年2月21日 8:51
  • 感谢答复!

    Outlook.exe /resetfolders 和 Outlook.exe /resetfoldernames   运行并没有正确更改归档邮箱的文件夹语言

    客户端有没有安装更新

    OWA 和outlook客户端显示相同,都是归档邮箱语言不是中文,并且更改无效

    更换了电脑,重新配置了用户账号,归档邮箱文件夹语言不是中文

    2019年2月25日 1:25
  • 今天看下来,归档文件夹新建了名叫收件箱的文件夹

    但是原有inbox文件夹名称并未更改

    并且已删除文件夹没法通过右键重命名的形式更改

    请问现在有什么解决办法么?

    2019年2月25日 1:48
  • 默认文件夹都是不能重命名的。

    这两个用户之前使用的 Outlook 就一直是中文版的吗?您安装的环境是中文版的还是英文版的?

    其他正常用户的情况是用户邮箱和归档邮箱的文件夹全是中文的?

    此致,

    Lydia Zhou


    如果以上回复对您有所帮助,建议您将其“标记为答复”. 如果您对我们的论坛支持有任何的建议,可以通过此邮箱联系我们:tnsf@microsoft.com.

    2019年2月25日 2:06
    版主
  • 感谢答复!

    这两个用户之前使用的 Outlook 就一直是中文版的吗?    ---  是的

    您安装的环境是中文版的还是英文版的?    ----  中文版


    其他正常用户的情况是用户邮箱和归档邮箱的文件夹全是中文的?      ----  是的

    2019年2月25日 2:11
  • 请问现在有任何办法可以吧归档邮箱文件夹内的语言更改正确?
    2019年2月27日 6:50
  • 您可以尝试下将这两个用户的归档邮箱移到其他数据库上:

    New-MoveRequest -Identity <user name> -ArchiveOnly -ArchiveTargetDatabase <db name> Get-MoveRequestStatistics -Identity <user name> -IncludeReport| FL

    参考信息:管理移动请求

    此致,

    Lydia Zhou


    如果以上回复对您有所帮助,建议您将其“标记为答复”. 如果您对我们的论坛支持有任何的建议,可以通过此邮箱联系我们:tnsf@microsoft.com.

    2019年2月27日 10:26
    版主
  • 感谢答复!

    经过迁移后,语言目前观察没有变化。

    2019年2月28日 2:19
  • 尝试一下禁用,再重新启用归档邮箱,看看有没有什么变化:

    Disable-Mailbox <user name> -Archive Enable-Mailbox <user name> -Archive

    此致,

    Lydia Zhou


    如果以上回复对您有所帮助,建议您将其“标记为答复”. 如果您对我们的论坛支持有任何的建议,可以通过此邮箱联系我们:tnsf@microsoft.com.

    • 已标记为答案 绅士aa 2019年3月15日 3:56
    2019年2月28日 8:54
    版主