none
如何在英文 Windows XP 下汉化英文版 IE7? RRS feed

  • 问题

  •  一台笔记本装的是英文 Windows XP,因为要给老人用所以需要汉化。已经通过多国语言包将操作系统汉化为中文了,但是 IE7 却还是英文的,下了中文版的 IE7 却又告知不能在此操作系统上安装,不知道哪位知道如何去汉化 IE7?
    2009年2月7日 5:06

答案

  • 如果你将语言设置中的所有设置改为中文应该安装好后是中文的啊。
    如果不是,你下载个中文版的IE7然后展开注册表:HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\Language
    修改“Default”和“InstallLanguage”改为“0804”(可能你的是是0409)确定保存应该就可以安装中文版的IE7了。

    • 已标记为答案 掌门人 2009年2月7日 15:36
    2009年2月7日 13:49
    版主

全部回复

  • IE 7 有自己专用的语言包,不包含在 Windows 中,更新也需要单独更新。

    建议你最好换中文版 Windows。
    Alexis Zhang (Microsoft MVP 2004' 2007' 2008')
    • 已标记为答案 掌门人 2009年2月7日 15:17
    • 取消答案标记 掌门人 2009年2月7日 15:17
    2009年2月7日 9:18
    版主
  • 如果你将语言设置中的所有设置改为中文应该安装好后是中文的啊。
    如果不是,你下载个中文版的IE7然后展开注册表:HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\Language
    修改“Default”和“InstallLanguage”改为“0804”(可能你的是是0409)确定保存应该就可以安装中文版的IE7了。

    • 已标记为答案 掌门人 2009年2月7日 15:36
    2009年2月7日 13:49
    版主
  • 先谢谢楼上两位!

    操作系统是笔记本预装的,而且因为笔记本是 Tablet PC,预装的也是 Tablet PC 版的 Windows XP,因此换成中文版的成本太高。

    IE 7 的专用语言包貌似是卖钱的,而且似乎价格不菲。搞不懂为啥 IE 免费,语言包却要卖钱……

    系统的所有语言设置在安装多国语言包时都已设置成了中国或是中文。

    按照 笨笨ONE 的方法试了,我的 InstallLanguage 果然是 0409,将其改为 0804 后退出,再安装,没有效果,重启后却发现操作系统的一部分显示文字又回到了英文……吓出一些冷汗(还不至于是一身)……

    然后发现真的可以安装了,但是不知为啥当时网络连接出了问题,无法上网,于是离线安装中文版 IE 7,安装在卸载了原有的 IE 后飞快地完成,然后就很郁闷地发现原来只卸载了英文版的 IE 7,却没有成功安装中文版的 IE 7,而是回到了 IE 6,但是让我惊喜的是,IE 6 是中文版的……

    考虑到原先 IE 7 在使用 New Tab 打开网页时会导致 IE 失去响应,而且老人家也更熟悉 IE 6,于是就这样吧,弄个中文版的 IE 6 也蛮好……

    然后考虑解决操作系统的语言被 半复原 的问题,再将原先的 InstallLanguage 改回 0409,重启,亲切的中文又都回来了!

    再次感谢 笨笨ONE 提供的解决方案。

    把过程详细叙述一下,希望能对其他有相同问题的人有一些帮助。
    2009年2月7日 15:35