none
更新WINDOWS10 1803 日本語 Microsoft IME 不能轉換輸入 RRS feed

  • 問題

  • 本地電腦採購只有英文鍵盤,日方員工通常使用WINDOW10增加日本語和IME輸入,但是次更新到1803,輸入法便不能轉換。請求解決方法。謝謝!
    2018年5月4日 上午 06:58

解答

  • 剛剛在 ASUS MD800 全新重新安裝1803 版本後,再加入日本語字型過程他會預設勾選輸入法、語音,接著會

    上網際網路下載「基本鍵入」、「語音輸入」、「手寫輸入」等功能,若透過前版升級再加入其他字型,就好像

    只會加入字型並不會出現到網路下載該字型的輸入法等功能,因此推測才會造成後續切換他種語言輸入法功能異常。

    目前看樣子只能等微軟修復升級的問題或者全新重裝系統來解決。

     
    • 已標示為解答 SEADennis 2018年5月7日 上午 08:22
    2018年5月7日 上午 07:56

所有回覆

  • 試過幾種狀況:

    1.硬體 ASUS UX303UB 完全乾淨重新安裝繁中 Win10 pro x64 1803 ,增加日本語 IME輸入法,使用 OK。

    2.硬體 ASUS MD800 ,升級方式 1709 --> 1803,1709 原來沒有日本語 IME 輸入法,升級後再加入日本語 IME 輸入法,

       使用 NG。

    3.硬體 ASUS Z77 主機板,升級方式 1709 --> 1803,1709 原來有日本語 IME 輸入法,升級後,使用 OK。

    另外升級碰到的狀況,提醒大版本升級要先備份資料,UX303UB 透過網路升級過程失敗,導致 SSD 硬碟分割表異常,

    導致後來即使透過官方製作的 Windows USB 隨身碟安裝看不到硬碟,也無法刪除,也就是卡關了。

    最後倒回正常硬碟映像檔備份,重新乾淨安裝才恢復正常。但原因不明,或許是第三方防毒軟體影響所造成等原因。

    2018年5月7日 上午 01:35
  • 已嘗試移除日本語,重啟,再安裝日本語,Microsoft IME已載入,可是按"Shift"鍵或鼠標點選Hiragana,還是不能轉換,用家使用的原是1607,到網上執行 微軟網站 Software Download windows10 下載工具進行更新,便直接升級到1803。

    2018年5月7日 上午 04:01
  • 剛剛在 ASUS MD800 全新重新安裝1803 版本後,再加入日本語字型過程他會預設勾選輸入法、語音,接著會

    上網際網路下載「基本鍵入」、「語音輸入」、「手寫輸入」等功能,若透過前版升級再加入其他字型,就好像

    只會加入字型並不會出現到網路下載該字型的輸入法等功能,因此推測才會造成後續切換他種語言輸入法功能異常。

    目前看樣子只能等微軟修復升級的問題或者全新重裝系統來解決。

     
    • 已標示為解答 SEADennis 2018年5月7日 上午 08:22
    2018年5月7日 上午 07:56
  • 為了輸入法,竟然要重裝系統,痛苦~

    日後的更新、月度安全彚總更新、WINDOWS10版本更新,真的嚇怕了我,每次更新都驚心,短期未有方案,重裝可能真的是唯一解決方法。

    每每更新,可能帶出其他隱而未見的問題,求助又要靠社群...

    2018年5月7日 上午 08:35
  • 如果不全新安裝 Windows10 v.1803 版,目前暫時可以從其他日文輸入切換沒有問題的電腦把 C:\Windows\IME\IMEJP\DICTS 目錄下的 5 個檔案複製到升級後有問題的電腦。我試過這樣

    就可以正常切換及輸入假名了。

    2018年6月14日 上午 07:26