none
Office 2003 RRS feed

  • 問題

  • 我有一部新買的notebook 用OFFICE 2003 想將 繁體版  轉  英文版   ?應該怎樣做呢 ?

    Office 2003 和 nec notebook  是一起買的 。office 2003 lisence 可否 downgrade

    做 OfficeXP   和   Office 2003 的 lisence 與其他電腦使用嗎 ??

    感謝 !!

     

     

    另外我不見了 Office 2003 open lisence ,Office XP 有三個Open Lisence,不知道這個那個。Open lisence 的  Sign -in  又不見啦。我可以怎樣尋找,和怎樣辦呢 ?

     

    感謝 !!

    2006年12月12日 上午 06:27

解答

  • 您好:
    若您所指的是將繁體中文版的 Office 使用者介面改成英文介面,很抱歉,請重新安裝 Office 英文版,然後再安裝所謂的「多國語言包」套件。請特別注意,該套件並沒有在零售市場上銷售,必須與微軟簽署相關合約的客戶才能取得。
    2006年12月12日 上午 06:53
  •  EddieChan 寫信:
    Office 2003 和 nec notebook  是一起買的 。office 2003 lisence 可否 downgrade

    做 OfficeXP   和   Office 2003 的 lisence 與其他電腦使用嗎 ??

    不行,因為顧名思義「隨機版」,就是要跟著電腦跑,因此電腦在,版權在;電腦亡,版權亡。也就是說,今天機器報廢之後,該版權就隨之報廢,您不能將其版權轉移到其他電腦去使用。
     EddieChan 寫信:
    另外我不見了 Office 2003 open lisence ,Office XP 有三個Open Lisence,不知道這個那個。Open lisence 的  Sign -in  又不見啦。我可以怎樣尋找,和怎樣辦呢 ?
    很抱歉,看不太懂您的問題,建議您直接跟微軟客服聯絡:
    0800-00-88-33(市話專用)
    或是
    02-2999-88-33(手機專用)

    2006年12月12日 上午 08:12

所有回覆

  • 您好:
    若您所指的是將繁體中文版的 Office 使用者介面改成英文介面,很抱歉,請重新安裝 Office 英文版,然後再安裝所謂的「多國語言包」套件。請特別注意,該套件並沒有在零售市場上銷售,必須與微軟簽署相關合約的客戶才能取得。
    2006年12月12日 上午 06:53
  • 感激
    2006年12月12日 上午 07:45
  •  EddieChan 寫信:
    Office 2003 和 nec notebook  是一起買的 。office 2003 lisence 可否 downgrade

    做 OfficeXP   和   Office 2003 的 lisence 與其他電腦使用嗎 ??

    不行,因為顧名思義「隨機版」,就是要跟著電腦跑,因此電腦在,版權在;電腦亡,版權亡。也就是說,今天機器報廢之後,該版權就隨之報廢,您不能將其版權轉移到其他電腦去使用。
     EddieChan 寫信:
    另外我不見了 Office 2003 open lisence ,Office XP 有三個Open Lisence,不知道這個那個。Open lisence 的  Sign -in  又不見啦。我可以怎樣尋找,和怎樣辦呢 ?
    很抱歉,看不太懂您的問題,建議您直接跟微軟客服聯絡:
    0800-00-88-33(市話專用)
    或是
    02-2999-88-33(手機專用)

    2006年12月12日 上午 08:12
  • 感激
    2006年12月12日 上午 08:56