locked
请问sony笔记本vista英文版与中文转换的问题 RRS feed

  • 問題

  •  

    大家好,我现在欧洲,以前的sonySZ系列笔记本被偷。现在学习需要,想在这里买一台新的sony笔记本,但是操作系统只有vista英文的家庭版H和商业版B,没有中文系统。我想确认一下关于vista操作系统语言的问题。

     

    1、假如我买了sony的VGN SR系列笔记本(准备买SR2系列),vista操作系统为英文。我可否转换英文系统到中文。

     

    2、假如上面的问题行不通,那么我可否在英文系统中加入中文输入法,如果能加入中文输入法,那么在记事本、word文档中输入汉字能正常显示吗?需要怎么操作。毕竟快回国了,回去后大部分时间还是要输入中文。

     

    3、转换系统或者安装输入法后,sony笔记本的键盘以及相关功能会不会错乱,因为在网上搜索发现,sony的笔记本好像与vista结合得比较紧密,改换系统或者改变区域设置和输入法会影响键盘、指纹识别、蓝牙等很多功能。

     

    麻烦大家解答,我很急,想买又怕出现上述问题。

    2008年10月18日 下午 03:02

所有回覆

  •  

    1.不能
    2.可以

    3.不會,我也是英文系統使用中文輸入法的,只要設定系統的語言為中文便可

    2008年10月19日 上午 01:48
  • 第一個問題可以參考這篇討論

    系统装的是Vista business X64英文版,我想把界面改为简体中文,无法实现

     

    2. 可以,而且沒問題

    3. 改變地區設定或輸入法是否會影響功能,我會建議電話詢問SONY會比較快

    2008年10月19日 上午 02:07
    版主
  •  

    您好,king wong,我是在欧洲买笔记本,不知道笔记本键盘和中文是不是一样。就是担心键盘的功能安排不一样,改变语言后将会改变键盘的功能,从而导致键盘功能错乱。比如,如果欧洲的笔记本键盘不一样,以前是*的键经过改变语言后,会不会变成(符号。我觉得这个很有可能。
    2008年10月19日 下午 02:44
  •  

    你是指那些Fn Key吧,一般來說改變語言不會改變鍵盤的功能,改變語言只指那些非Unicode的程序會使用中文,Unicode的程序即使你用日文版Windows也能正常運作及不會有亂碼的
    2008年10月19日 下午 02:48
  •  

    键盘符号错误极有可能的。我这几天使用过一台英文系统的台式机,结果我改变语言和区域设置后,安装搜狗拼音输入,结果一些键,当你输入时,显示的已经不是键上的符号了。比如,键上标记为(的键,当你按键输入时,是*号。
    2008年10月20日 下午 03:41