none
有關WORD問題。 RRS feed

 > 

  • 問題

  • Question
    登入以投票
    0
    登入以投票

    各位好，

    請問一個困擾我很久的word問題，不知各位高手是否有解。在WORD檔中，如果將某英文字反白，再按alt鍵＋滑鼠左鍵，螢幕會出現參考資料視窗，裡面是一些該單字翻譯、同義字等內容。我的問題是，是否有辦法把參考資料視窗內的內容改成我自己的資料庫（或連結到另一個word檔），方便我個人查詢。我的工作是翻譯，有自己建立的詞彙表與長期累積下來的表達方式，如果能用這個方式查詢，就不必在兩個文件中跳來跳去，省事許多。謝謝各位解答。

    2014年12月11日 上午 10:25
    |

解答

  • Question
    登入以投票
    0
    登入以投票

    Hi Translator P

    參考資料可以新增，但只限定微軟自行設定的翻譯服務，沒有辦法指定到特定的Word檔案或資料庫，因為您的工作是翻譯，您可以尋找專門協助翻譯的軟體，可能會有提供這類似的功能。

    請記得將對您有幫助的回覆"標示為解答"以幫助其他尋找解答及參與社群討論的朋友們。

    Please remember to click Mark as Answer on the post that helps you. This can be beneficial to other community members reading the thread.

    2014年12月12日 上午 02:50
    |