none
outlook 2010的國外信件變成亂碼 RRS feed

  • 一般討論

  • 舊電腦使用outlook2003,新電腦是使用outlook2010,將2003PST檔複製到新電腦後,開啟OUTLOOK2010,會有一些從日本寄來的英文信件出現亂碼,處理方式是將編碼設定由UTF-8切換到UTF-7再轉切回UTF-8,但是這個方式是需要開啟信件才能轉換,但出現亂碼的信件很多,是否有其他設定方式將這些亂碼的信件直接轉換,不需要每封郵件轉換。

     

    2011年1月19日 上午 06:20

所有回覆

  • 信件要不產生亂碼,基本上要發信端設定外寄郵件編碼,跟收信端沒啥關係,收信端只能被動手動切換編碼來測試。

    要調收信端預設值可變更 地區語言選項中 非 Unicode 的編碼,但這會影響到全系統,一般不建議調整。


    T.L. Cheng
    2011年1月29日 上午 01:37
    版主
  • 根據檢查的結果此資料檔PST為97-2002的資料檔,在Outlook2010的下直接讀取PST檔會出現問題。

    以匯入的方式還是會出現亂碼。

    最終處理的方式,使用一台安裝Outlook2003,將97-2002PST檔匯入形成2003的PST檔

    將有亂碼的資料匣匯出形成backup.pst(2003PST資料檔)

    再將backup.pst匯入到Outlook 2010,這樣才不會有亂碼產生

    2011年3月7日 上午 06:10