Connect your server and open roles tab. You can check here!

Other way, Disk> and right click deduplication settings. Check here if marked checkbox.

and you can check from powershell with this commands.

If the backup software you are using uses deduplication, do not activate a double deduplication on the server.