Primeiramente

Clique com o botão direito do mouse no menu inciciar e selecione Executar como administrador o powershell.



Digite o seguinte comando para listar todas as contas disponíveis e pressione Enter:

Get-LocalUser



Agora vamos digitar o comando abaixo onde ficara salvo o password que voce vai alterar.

$Password = Read-Host "Digite o nova senha" -AsSecureString

Agora com os comandos abaixo vamos escolher o usuario e setar a nova senha que voce digitou.

No meu caso utilizei o usuario ADMIN.

$UserAccount = Get-LocalUser -Name "admin"
$UserAccount | Set-LocalUser -Password $Password


Assim alteramos a senha com powershell.